26 - 27 июня 2020 года ЛЫСКОВСКИЙ ТРЕЙЛ НА ВОЛГЕ

Лысковский Трейл — это трейловый забег в окрестностях старого русского городка Лысково, расположившегося на побережье величайшей реки Волги между двух гор — Лысой и Олениной.

Непередаваемой красоты виды на Макарьевский монастырь на противоположном берегу Волги, вид с Венца на испещренную озерами прибрежную линию, Оленина гора с ее историей (когда-то на ней и стоял город-крепость), источники с ключевой водой, небольшие речушки Сундовик и Валава то тут, то там образующие труднопроходимые преграды, абсолютно соленый источник, бьющий из самого сердца древнего Девонского моря и по-своему уникальные пейзажи средней полосы России позволят сделать Ваше участие незабываемым.

Мы постарались чтобы Вы могли выбрать дистанцию по душе и возможностям, а также подготовили забег для самых маленьких участников: маршруты — 8,7 км, 21 км, 51 км, 90 км, 160 км и детский забег на 1,5 км.

Но даже если Вы не готовы бежать, то можете поучаствовать в этом незабываемом мероприятии и помочь нам его организовать — возьмите на себя роль одного из создателей этого праздника — станьте волонтером!

До встрече на земле Лысковской!

Старт у отеля Парус (https://parrus-hotel.ru/)

P.S. Кстати, здесь можно почитать про историю города Лысково - http://www.nn-obl.ru/история/история-города-лысково/

26 - 27 june 2020 LYSKOVSKIY TRAIL ON the VOLGA

The Lyskovsky Trail is a trail race in the vicinity of the old Russian town of Lyskovo, located on the coast of the greatest Volga river between two mountains — Bald and Venison.

Indescribable beauty of the views Macarius monastery on the opposite Bank of the Volga river, view from the Crown dotted with lakes coastal line, Deer mountain with its history (once it was a fortress city), the sources of spring water, small stream Dundovic and Walawa here and there forming an impenetrable barrier, is absolutely salt spring gushing from the very heart of the ancient Devonian sea and unique landscapes of Central Russia will allow to make Your participation memorable.

We tried to make you choose the distance to your liking and opportunities, and also prepared a race for the youngest participants: routes — 8,7 km, 21 km, 51 km, 90 km, 160 km and children's race for 1 km.

But even if You are not ready to run, you can participate in this unforgettable event and help us to organize it — take the role of one of the creators of this holiday — become a volunteer!

See you on the ground Lyskovskiy!

Start at Sail hotel (https://parrus-hotel.ru/)

P.S. by the Way, here you can read about the history of the city of Lyskovo - http://www.nn-obl.ru/история/история-города-лысково/

Rank	Time	Name	Nationality	Age Category	Index
1	20:03:02	Eugene LYUBIMOV	Russian	40-44 M	Login to see index"
2	25:57:13	Roman SPITSYN	Russian	35-39 M	Login to see index"
3	29:32:00	Stanislav SMETANA	Russian	45-49 M	Login to see index"
DNF	- - -	Jun FUJITA	Japanese	50-54 M	Login to see index"
DNF	- - -	Stanislav KUDRIASHEV	Russian	50-54 M	Login to see index"

DREAM TRAIL Lyskovo 2019 - 160 км

City / Country

Date

Race Category

Distance (Km)

Elevation Gain (meters)

results